Data Protection
Privacy Notice
Last revision: May 2018
With this privacy notice, we inform you how we process your personal data. Your personal data means any information relating to you (Personal Data). Processing means any handling of your personal data such as collection, retention, storage, adaption, usage, transfer, disclosure etc. (Processing). If “USM”, “we” (or “us”) is used hereinafter, this primarily refers to USM U. Schärer Söhne AG, Thunstrasse 55, 3110 Münsingen, Switzerland or another company of the USM Group if the respective business as set out below is primarily provided by another national company.
1. Who we are
The controller of your personal data is:
– With regard to the website:
USM U. Schärer Söhne AG, Münsingen, Thunstrasse 55, 3110 Münsingen, Switzerland, Phone +41 31 720 72 72, info.ch@usm.com
– With regard to online sales:
USM U. Schärer Söhne AG, Münsingen, Thunstrasse 55, 3110 Münsingen, Switzerland, Phone +41 31 720 72 72, info.ch@usm.com
USM U. Schärer Söhne GmbH, Siemensstrasse 4 A, 77815 Bühl, Germany, Phone +49 7223 80940, info.de@usm.com
– With regard to marketing and advertising:
USM U. Schärer Söhne AG, Münsingen, Thunstrasse 55, 3110 Münsingen, Switzerland, Phone +41 31 720 72 72, info.ch@usm.com
USM Airportsystems AG, Brita Forrest-Hampson, Thunstrasse 55, 3110 Münsingen, Switzerland, Phone +41 31 720 70 80, b.forrest@usm.com
and additionally the local USM Companies:
USM U. Schärer Söhne GmbH, Siemensstrasse 4 A, 77815 Bühl, Germany, Phone +49 7223 80940, info.de@usm.com
USM U. Schaerer Sins ltd., Ground Floor, 49-51 Central St., EC1V 8AB London, United Kingdom, Phone +44 207 183 3470, info.uk@usm.com
USM U. Schärer Fils SA, Showroom 23, rue de Bourgogne, 75007 Paris, France, Phone +33 1 53 59 30 37; info.fr@usm.com
USM U. Schaerer Sons Inc., 28-30 Green Street, New York, NY 10013, USA, Phone +1 212 371 1230, info.us@usm.com
USM U. Schaerer Sons K.K., 2-1-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0005, Japan, Phone +81 3 5220 2221, info.jp@usm.com
USM U. Schärer Söhne GmbH, Siemensstrasse 4 A, 77815 Bühl, Germany, has appointed a Data Protection Officer who can be contacted as follows: USM U. Schärer Söhne GmbH, Data Protection Officer, Siemensstrasse 4 A, 77815 Bühl, Germany, email: datenschutzbeauftragter@de.usm.com.
2. Personal data we process and our sources
Personal data we process about you includes:
– your name and contact details (for example name, address, phone number or e-mail address), information about your employer, occupation, industry or business category, your title, academic degree, your business address, and date of birth, your marital status, and other basic information);
– information about your affiliation to the USM client base;
– identification and background information provided by you or collected as part of our on-boarding process;
– financial information, for example payment-related information;
– information provided to us by or on behalf of our customers or generated by us in the course of providing services to customers;
– information provided to us for the purposes of attending meetings, seminars and events;
– information in relation to materials and communications we send to you electronically, for example your use of marketing e-mails;
– any other information relating to you which you may provide to us.
We collect this information when you interact with us, for example when you communicate with our staff, order in our online shop, sign up to receive information and/or brochures or other marketing material, or when you participate at a meeting, seminar or other event. We also may collect your personal data from other sources, for example to keep your information up to date using publically available sources.
3. How we use your personal data
We use your personal data:
– to communicate with you;
– to provide and improve our services to you and our customers, including personal data of others provided to us or collected by us on behalf of our clients, for example processing identification and background information as part of our online-shop, on-boarding, finance, administration and marketing processes;
– to administer our relationship with you and with our customers;
– for the processing of our services, especially for the processing of orders in our online-shop. We also use the information provided to us internally to contact you when necessary or for billing purposes;
– to provide and improve our websites, including monitoring and evaluating its use (see “Use of our websites and e-mails” below for additional information);
– for customer care and to promote our services, including by sending alerts, updates, event invitations etc.;
– to comply with our legal, regulatory and risk management obligations, including establishing, exercising or defending legal claims.
4. Use of our websites and e-mails
Our websites use Google Analytics, a service provided by Google, Inc. that tracks and reports on the manner in which our websites are used. Google Analytics does this by placing small text files called “cookies” on your computer or other device. Cookies collect information about the number of visitors to the websites, the pages visited and the time spent on the websites. This information is aggregated and not personally identifiable.
While visiting our website and our online shop, cookies named Sessionid are being used. Our website saves such small files on your computer in order to be able to show you e.g. complex and dynamic content, in order to recognize you on your next visit or for the authentication users that have identified themselves with a password. These cookies are not used to for analysing or even storing the behaviour of visitors individually. The cookie Sessionid is automatically deleted after 30 days.
You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser. Note however that this may affect your experience of our websites. To find out more about cookies, including how to manage, reject and delete cookies, visit http://www.allaboutcookies.org/.
We may use your name and e-mail address(es) to send you alerts, updates, event invitations and other information by e-mail, but will ask for consent first unless we have obtained your contact details from you in the context of our services. If you receive marketing communications from us and no longer wish to do so, you may unsubscribe at any time by following the link included in these e-mails.
5. On what basis we use your personal information
We process personal data on the following grounds:
– to perform a contract, such as engaging with an individual to provide services;
– for the establishment, exercise or defence of legal claims or proceedings;
– to comply with legal and regulatory obligations;
– for legitimate interests.
Please see “How we process your personal data” above for additional details.
6. Who we share your personal data with
We may share your personal data with trusted third parties including:
– Our sales partners who either sell our products or support us for deliveries and logistics; this applies in particular to our sales partners who have integrated our “configurator” into their website and can therefore support us in the delivery of USM products purchased in our online shop and can send you information about USM products and offers for USM products unless you object to such communication;
– third parties involved in our processing, in particular for processing credit card payments, for transport or as external service providers for data processing on our behalf;
– IT service providers;
– our auditors;
– third parties involved in hosting or organising events or seminars.
In addition, we may disclose Personal Data if we are required or permitted to do so by law or legal process, for example due to a court order or a request from a law enforcement agency, when we believe disclosure is necessary or appropriate for our legitimate interest, for example in preventing harm or financial loss, in connection with an investigation of suspected or actual fraudulent or other illegal activity, and in the event we sell or transfer all or a portion of our business or assets (including in the event of a reorganization, dissolution, or liquidation).
7. Countries we transfer your personal data to
We may transfer your personal data to recipients abroad (they may even be located outside the European Union), including countries that do not provide the same level of protection as Swiss and/or EU/EEA law. Before we do so we will implement appropriate measures to protect your personal data, for example by requiring the recipient to agree to data processing agreements. (If you would like to receive a copy of these agreements, please contact us at the addresses indicated above. These agreements are usually based on the EU standard clauses, which you can find under the following link http://ec.europa.eu/justice/data-protection/international-transfers/transfer/index_en.htm). We may also transfer personal data with your explicit consent and in certain other situations as permitted by applicable law.
8. How we retain your personal data
We retain your personal data for as long as it is necessary for the purposes for which the data is collected, and as long as we have a legitimate interest in keeping personal data (for example to enforce or defend claims or for archiving purposes and IT security). We also retain your personal data as long as it is subject to a legal retention obligation.
9. How we protect your personal information
We use various technical and organisational measures to help protect your personal data from unauthorised access, use, disclosure, alteration or destruction.
10. Your rights
You have the following rights:
– You are entitled to ask for details of the information we hold about you and how we process it and to receive a copy of your personal data.
– You may also have your data rectified or deleted, restrict our processing of that information, and object to the processing of your personal data.
– You may also choose to withdraw your consent. Please note that even after you have chosen to withdraw your consent we may be able to continue to process your personal information to the extent required or permitted by law.
– You may also lodge a complaint in relation to our processing of your personal data with a local supervisory authority.
To exercise your rights, you can contact us as indicated above.
We must ensure that your personal information is accurate and up to date. Therefore, please advise us of any changes to your information by contacting us at the addresses indicated above.
11. Changes to this Privacy Police
This Privacy Police may be adjusted over time, especially if we change our data processing or if new legislation becomes applicable. We actively inform persons whose contact details are registered with us of such changes in the event the changes are significant, if this is possible without disproportionate effort. In general, however, the data protection declaration in its current version at the beginning of the respective processing applies to data processing.
Welcome to the "www.usm.com" and [URL Shop] websites ("USM websites"). USM U. Schärer Söhne AG ("USM") and its associated companies ("USM Group") provide their services under these Terms of Use. By visiting our USM Online Shop or one of the USM Websites, you agree to these USM terms. We ask that you read these carefully. If you currently use services provided by USM or the USM Group or will use these in the future, you are also subject to the contractual terms applicable to these services, e.g., the General Terms of Sale and Delivery for the USM Online Shop for orders via the USM Online Shop.
Disclaimer
The USM Website and all information, contents, materials, products (including software) and services contained on these or otherwise made accessible through these are provided without any guarantee with regard to content and availability, without express or implied warranties of any kind (to the extent permissible by law), including (but not limited to) title warranty, material warranty and warranty of fitness for a particular purpose unless otherwise agreed to in writing.
The contents of the USM Websites were created with the utmost care and form a range of services for the visitors to these pages. USM reserves the right to supplement, change, or delete the content of these pages without prior notice or indication.
The products as they appear online may deviate from those in a store (e.g., with regard to color, size, shape or weight). USM strives to represent the products online as accurately as possible. As with all editorial content, even the information on the USM websites may become obsolete over time. USM carefully selects and examines its information on a regular basis in order to ensure that this information is up-to-date and precise. However, neither USM nor any other member of the USM Group can assume any guarantee or liability for the validity, availability, completeness or accuracy of the data or information provided on the websites.
Without prejudice to the foregoing, neither USM nor any other member of the USM Group (to the extent permissible by law) assumes any liability for loss or damage of any kind that may arise from accessing and/or using elements on the USM Websites, from the inability to gain access to the websites or to use these, or from the information, contents, materials, products (including software) and services otherwise made available through these. Neither USM nor other parties participating in the creation, design, and operation of the USM Websites can be held liable for loss or damage of any kind, including (but not limited to) direct, indirect, collateral, consequential damages and penalties or for the costs of any replacement goods and services, regardless of whether such loss or damage is alleged due to a contractual violation, breach of duty or care or due to an unlawful act in connection with the access, use or inability to use the USM Websites or due to errors or omissions in the contents of the websites. Neither USM nor any other member of the USM Group assumes warranty that the USM Websites, the information, contents, materials, products (including the software or services contained on the websites or otherwise made available for you through the websites, their servers and e-mails sent by USM) contained on the websites or otherwise made accessible through these are free from viruses or other harmful components. You expressly acknowledge and agree that you are using the USM Websites at your own risk.
Laws of certain jurisdictions do not permit the limitation of implied warranties or the exclusion and/or limitation of certain damages. If such a law is applicable to you, some or all of these limitations and/or exclusions may not be applicable to you and you may have additional rights.
Links to external websites
The USM websites contain links to the external websites of sales partners or third parties over whose content USM has no influence. Therefore USM cannot provide any guarantee for the content, quality, nature or reliability of these external websites. The placement of a link does not imply any support or approval of the information or services offered on the respective pages. The respective provider or operator of the sites is solely responsible for the content of the linked pages. Constant monitoring of the contents of the linked sites is not possible without specific evidence of a legal violation. If specific indications of legal violations are received, such links will be removed from the USM Websites immediately.
The software used on the USM websites as well as the entire content used on the USM websites such as the page headers, texts, graphics, logos, images, digital downloads and the selection and arrangement of the same are provided by USM or by other companies of the USM Group and remain their property unless otherwise indicated. All contents on the USM Websites are copyrighted and/or protected by other intellectual property laws. The use for commercial, business and/or public purposes, in particular the (complete or partial) reproduction, transmission (electronic or via other means), modification, linking or other use of these websites is prohibited without the prior written consent of USM. Personal copies must contain a copyright reference to USM.
Without written approval by USM or its respective licensor, no license and no other right to use the content presented on the USM Websites (images, trademarks, logos, etc.) is granted.
Privacy Policy
Any access to the USM websites is registered electronically by USM. Among other things, this record allows USM to compile statistics to indicate which parts of the website or which products are the most popular. Additional information regarding the nature, scope or purpose of recording this data etc., can be found in the Data Privacy Statement. Third party use of USM's contact information contained in the legal notice for the purposes of sending advertisements or informational material that has not been expressly requested is hereby expressly prohibited.
Applicable Law and Jurisdiction
These Terms of Use are subject to Swiss law excluding the application of provisions regarding conflicts of law. The exclusive place of jurisdiction is Münsingen, Switzerland.
USM U. Schärer Söhne AG, Thunstrasse 55, 3110 Münsingen, Switzerland
E-mail: info@ch.usm.com
Last updated: 04/2013
Any access to the USM websites is registered electronically by USM. Among other things, this record allows USM to compile statistics to indicate which parts of the website or which products are the most popular. Additional information regarding the nature, scope or purpose of recording this data etc., can be found in the Data Privacy Statement. Third party use of USM's contact information contained in the legal notice for the purposes of sending advertisements or informational material that has not been expressly requested is hereby expressly prohibited.
These Terms of Use are subject to Swiss law excluding the application of provisions regarding conflicts of law. The exclusive place of jurisdiction is Münsingen, Switzerland.
USM U. Schärer Söhne AG, Thunstrasse 55, 3110 Münsingen, Switzerland
E-mail: info@ch.usm.com
Last updated: 04/2013
The parties listed below are responsible for the content of this website and of the USM Online Shops:
General
USM U. Schärer Söhne AG
Thunstrasse 55
3110 Münsingen, Switzerland
Tel. +41 31 720 72 72
Fax +41 31 720 73 40
info@ch.usm.com
Swiss public limited company
VAT No. CHE-101.263.169
Entered in the company register for Bern-Mittelland, Switzerland, under company No. CHE-101.263.169
Represented by
Alexander Schärer (Chairman of the Board of Directors)
Judith Stuber-Schärer (Member of the Board of Directors
Peter Thalmann
Hans Zaugg
Jelena Geiser
André Gerber
Thomas Dienes